Montreal Infringement Festival seeks collaborators and artists for November! Le festival Infringement cherche des collaborateurs et artistes pour novembre!
[Français ci-dessous]
The Montreal Infringement is seeking collaborators and artists for a rare November festival!
Running from November 15 – 20, 2016, this is an exciting opportunity to make a real impact by demanding protections for artists and spectators from some of the most influential arts administrators on the planet.
In Canada, a CBC analysis recently revealed that out-of-control arts administrators now “make up the 1%” in the arts world – at the expense of the artists producing the work and spectators in attendance. This problem of arts exploitation exists across the world and is only getting worse.
To challenge this problem, this year the Montreal Infringement Festival is moving from June to November to coincide with the third World Fringe Congress, a gathering of Fringe administrators from around the globe! These arts administrators and power-brokers will be in Montreal to discuss the business dynamics surrounding Fringe Festivals, such as trademarking the word “fringe”, how to secure powerful corporate sponsors, how many “extra fees” to add onto ticket sales, how much money to charge the artists to perform, etc.
Starting in 2004, the Montreal Infringement Festival has been held in June at the same time as the St. Ambroise “Fringe” to provide artists with a no-cost alternative and to demand positive changes that better protect artists and their spectators from corporate interference and overzealous arts administrators.
The infringement movement was born on June 19, 2001, when the trademarked St. Ambroise Fringe Festival booted the innovative show Car Stories from the festival, allegedly on orders of a corporate sponsor. When artists didn’t receive their ticket sales after paying hefty fees to participate in the now-trademarked “Fringe” Festival, they were outraged. This sparked off the creation of the infringement movement, an activist and do-it-yourself way of producing the arts based on the original Edinburgh Fringe of 1947.
The Infringement Festival has participated at the first two World Fringe Congresses in Edinburgh, Scotland. In an effort to persuade Fringe administrators to start putting artists first, in the tradition of the original Fringe of 1947, infringement artists have presented workshops and performances at the Edinburgh Fringe and the World Fringe Congress that are critical of excessive corporate manipulation at Fringe Festivals (e.g. “A World Fringe Philosophy?”).
The New York Times baptized the infringement an “opposition party” to the present, questionable way of doing business at Fringe Festivals.
The fact that the Congress is being held in Montreal, the birthplace of the infringement movement, is an exciting opportunity to showcase what can happen when artists are put in charge of a festival and corporations are blocked from transforming it into a marketing opportunity. Not only will there be an Infringement Festival to inspire them, but also a World Infringement Congress on Saturday, November 19, whereby infringers from around the world will join us in discussing these issues. Let’s hope the Fringe administrators come with an open mind. By taking advantage of this exceptional opportunity, they can learn how to better protect artists and find ways to prevent corporations from compromising what was once an authentic, grassroots, artist-driven festival.
Running from November 15 – 20, 2016, the Montreal Infringement Festival is currently seeking collaborators and artists for its 13th annual edition.
The Montreal infringement festival would not exist without a core of volunteer collaborators who help to organize the festival. Collaborators organize everything from promotion, artist recruitment and event-planning to venue-booking, media relations and festival production. “Bring what you would hope to find” is a popular infringement motto.
Collaborators are often artists, activists and culture-lovers and we meet online and usually in person around twice a month as the festival season approaches. It’s a great way to meet new people, empower artists and to be part of a community event that challenges the corporate takeover of culture.
Here are some examples of things you can do as a collaborator or artist:
1) Create an event or a show.
2) Be in charge of a day and curate some acts.
3) Book and be in charge of a venue.
4) Invite a critical artist to play and be in charge of helping them organize.
5) Be a music co-ordinator and book bands.
6) Hold a fundraiser.
7) Help other organizers with media, billeting, creating images, etc.
8) Collaborate with other infringers to make a group event.
9) Engage in activist events surrounding the World Fringe Congress
9) Participate in the World Infringement Congress (Saturday, November 19).
Details can be found on the Montreal Infringement Festival website. To participate as an artist or volunteer organizer, simply email optatif@gmail.com to request an admission form or explain how you would like to participate.
***
L’Infringement de Montréal cherche des collaborateurs et artistes pour un rare festival en novembre !
Se déroulant du 15 au 20 novembre 2016, c’est une opportunité excitante pour avoir un impact en demandant que les artistes et leurs spectateurs soient protégés contre les administrateurs des arts les plus influents du monde.
Au Canada, une analyse du CBC a récemment révélé que les administrateurs des arts composent 1% du monde artistique — aux dépends des artistes qui produisent et du public. Le problème de l’exploitation des arts existe partout dans le monde, et s’aggrave de plus en plus.
Pour défier le problème, cette année le festival Infringement de Montréal s’est prorogé jusqu’en novembre afin de coïncider avec le troisième Congrès mondial du Fringe, un rassemblement des administrateurs du Fringe du monde entier ! Ces administrateurs des arts et négociateurs influents seront à Montréal pour discuter des dynamiques d’affaires concernant les festivals Fringe, comme le marquetage du mot « fringe » ; comment se garantir l’appui des commanditaires ; combien de frais supplémentaires ajouter à la vente des billets ; quel montant exiger des artistes, etc.
Dès 2004, le festival Infringement de Montréal s’est déroulé en juin en même temps que le Festival « Fringe » St. Ambroise pour offrir aux artistes une plateforme sans frais afin qu’ils demandent un changement positif, autant pour eux que pour le public, leur donnant ainsi la protection contre l’ingérence des magnats de la finance et des administrateurs trop zélés.
Le mouvement Infringement est né le 19 juin 2001 quand le Festival Fringe de Saint-Ambroise, dont la marque fut déposée, bouta de ses planches « Car Stories », un spectacle novateur ; apparemment sur l’ordre d’une société commanditaire. Quand les artistes, après avoir payé des frais considérables pour y participer, n’avaient pas reçu le retour sur les ventes de billets, ils étaient furieux. Ceci déclencha la création du mouvement Infringement, une façon par-soi-même et activiste de produire les arts comme au Fringe originel de 1947 à Édimbourg.
Le festival Infringement a participé aux deux premiers Congrès mondiaux du Fringe à Édimbourg, en Écosse. Dans un effort pour persuader les administrateurs du Fringe de mettre les intérêts des artistes en premier — selon la tradition du Fringe originel de 1947, les artistes de l’Infringement ont présenté des spectacles et ateliers au Fringe d’Édimbourg et au Congrès mondial du Fringe qui se voulaient critiques de la manipulation excessive des sociétés commanditaires (ex. La philosophie du Fringe mondial ?).
Le New York Times a nommé l’Infringement un « parti d’opposition » devant la manière critiquable que le Fringe fait des affaires.
Le fait que le Congrès se tient à Montréal, où est né le mouvement infringement est une occasion excitante pour montrer ce qui peut arriver quand les artistes prennent en main un festival sans que les commanditaires le transforment en opportunité mercatique. Non seulement l’Infringement sera là pour les inspirer, mais il y aura aussi un Congrès mondial de l’Infringement (le 19 novembre), auquel se joindront les artistes d’infringement du monde entier pour discuter de ces problèmes. Espérons que les administrateurs du Fringe se pointeront avec une ouverture d’esprit. En prenant avantage de cette opportunité exceptionnelle, ils pourront apprendre comment mieux protéger les artistes et trouver des solutions pour empêcher les commanditaires de compromettre ce qui était autrefois un festival pour le peuple, par le peuple.
Se déroulant du 15 au 20 novembre 2016, le festival Infringement de Montréal est présentement à la recherche de collaborateurs et artistes pour sa 13e édition annuelle.
Le festival Infringement de Montréal n’existerait pas sans la poignée de collaborateurs bénévoles qui aident à son organisation. Ils mettent sur pieds tout ce qui est promotion, recrutement d’artistes, évènementiel, réservations, relations de presse et production du festival. « Apporte ce que tu voudrais y voir » est une devise populaire de l’Infringement.
Souvent artistes, activistes et férus de culture eux-mêmes, les collaborateurs se rencontrent en ligne et généralement en personne, d’une manière bi-mensuelle, à mesure que le festival approche. C’est une excellente façon de rencontrer de nouvelles personnes, donner le pouvoir aux artistes, et faire partie d’une communauté qui défie l’emprise des commanditaires sur la culture.
Voici quelques exemples de choses à faire comme artiste ou collaborateur :
1) Créez un évènement ou spectacle.
2) Soyez l’organisateur d’un jour, et supervisez des numéros.
3) Planifiez et coordonnez les évènements d’un site.
4) Invitez des artistes critiques à jouer, ou assistez-les dans l’organisation.
5) Soyez coordinateur de groupes musicaux et planifiez leurs spectacles.
6) Faites une levée de fonds.
7) Aidez les organisateurs avec les médias, la billetterie, le graphisme, etc.
8) Collaborez avec d’autres collaborateurs pour créer un évènement de groupe.
9) Engagez-vous comme activiste dans les évènements du Congrès mondial du Fringe.
10) Participez au Congrès mondial de l’infringement (le samedi 19 novembre).
Vous trouverez plus de détails sur le site du festival Infringement de Montréal.
Pour y participer comme artiste ou organisateur bénévole, veuillez contacter : optatif@gmail.com, et recevoir un formulaire d’admission, ou pour nous expliquer comment vous voudriez vous impliquer.
